「Britain's got talent」、ポール・ポッツのあの感動を再び。ということで次に現れた新星はスーザン・ボイル47歳。レ・ミゼラブルの劇中歌「I Dreamed a Dream」を熱唱する様子がYouTubeで紹介され、総再生回数が3000万超。日本語字幕付を見て、おおこりゃすげーやと。早速右に貼ろうと思ったら「埋め込み禁止」になっており、苦肉の策でDailymotionから引っ張ってきました。そしてもう一つは岩崎宏美の「夢やぶれて」で「I Dreamed a Dream」の日本語版です。これも負けず劣らず素晴らしいんですが、なにせネタ元は紅白歌合戦。鳥肌モノの感動と余韻が最後に映る加山雄三と尾形大作の姿で”プチ”壊しにされて、まあそこが紅白らしいっちゃあらしいなあと。